Monday, April 5, 2021

Στίχοι: Like Water - WENDY - μετάφραση ελληνικά



내 어깨에 기대
눈을 감아도 돼
햇살은 네 눈썹에
내려앉았고 Yeah









Like Water - WENDY 「Στίχοι」



내 어깨에 기대
눈을 감아도 돼
햇살은 네 눈썹에
내려앉았고 Yeah
깊은 잠이 들어도
낯선 공기가 날 깨워
우린 다음 역에서
드디어 보게 될 거야
만나게 될 거야

꿈에서처럼 그림 같아
가장 아름다운 세상은





My love is like water
네 아픈 곳을 채우는
패인 상처들을 감싸고
꼭 안아줘
널 다시 일어나게 해

I need you to hold me
정해져있어 우린
서로 더 채워주고 토닥여
널 낫게 해
Like water water

날 살아있게 해 Yeah
너라는 의미 I know




And I just wanna thank you for
Believing in me
부서지는 듯 몰아쳐도
파돈 어느새 바다의 품으로
이 길의 끝이란 운명처럼
모두 네게 흐르고 있어

I want you to love me
네 아픔 나도 느껴져
푹 패인 상처들을 감싸고
안아줄게
널 다시 일어나게 해

I need you to hold me




정해져있어 우린
서로 더 채워주고 토닥여
널 낫게 해
Always like water

넌 나를 비추네
Like you’re water to me
네가 눈 뜰 때쯤엔
다 괜찮을 거야




WENDY (Red Velvet) - Like Water (Romanized)







Nae eokkaee gidae
Nuneul gamado dwae
Haetsareun ne nunsseobe
Naeryeoanjatgo Yeah
Gipeun jami deureodo
Natseon gonggiga nal kkaewo
Urin daeum yeogeseo
Deudieo boge doel geoya
Mannage doel geoya

Kkumeseocheoreom geurim gata
Gajang areumdaun sesangeun

My love is like water




Ne apeun goseul chaeuneun
Paein sangcheodeureul gamssago
Kkok anajwo
Neol dasi ireonage hae

I need you to hold me
Jeonghaejyeoisseo urin
Seoro deo chaewojugo todangnyeo
Neol natge hae
Like water water

Nal saraitge hae Yeah
Neoraneun uimi I know
And I just wanna thank you for




Believing in me
Buseojineun deut morachyeodo
Padon eoneusae badaui pumeuro
I girui kkeuchiran unmyeongcheoreom
Modu nege heureugo isseo

I want you to love me
Ne apeum nado neukkyeojyeo
Puk paein sangcheodeureul gamssago
Anajulge
Neol dasi ireonage hae

I need you to hold me
Jeonghaejyeoisseo urin




Seoro deo chaewojugo todangnyeo
Neol natge hae
Always like water

Neon nareul bichune
Like you’re water to me
Nega nun tteul ttaejjeumen
Da gwaenchaneul geoya

Like Water - WENDY 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά


Έσκυψε στον ώμο μου
Μπορείτε να κλείσετε τα μάτια σας
Το φως του ήλιου έχει ανάψει
Στις βλεφαρίδες σας, ναι
Ακόμα κι αν κοιμηθώ βαθιά




Η άγνωστη ατμόσφαιρα που με περιβάλλει με ξυπνά
Στον επόμενο σταθμό
Τελικά θα γνωρίσουμε ο ένας τον άλλον
Θα συναντηθούμε

[Προ-Χορωδία]
Είναι σαν μια εικόνα όπως στα όνειρά μου
Ο πιο όμορφος κόσμος

[Χορωδία]
Η αγάπη μου είναι σαν νερό
Γέμισμα των πληγών σας
Καλύπτει τις βαθιές πληγές και σας αγκαλιάζει σφιχτά
Σας κάνει να σηκωθείτε ξανά




Θέλω να με κρατάς
Είμαστε προορισμένοι
Ολοκληρώνουμε ο ένας τον άλλο και ανακουφίζουμε ο ένας τον άλλο
Σας κάνει να θεραπεύσετε
Όπως το νερό, το νερό
[Στίχος 2]
Με κρατάς ζωντανό, ναι
Αυτό που εννοείς για μένα, το ξέρω
Και θέλω απλώς να σε ευχαριστήσω που με πιστεύεις

[Προ-Χορωδία]
Αν και σπεύδουν, σαν να γκρεμίζονται
Τα κύματα επιστρέφουν στη θάλασσα τόσο γρήγορα
Λες και από τη μοίρα, το τέλος αυτού του δρόμου είναι




Όλα ρέουν προς εσάς

[Χορωδία]
Θέλω να μ 'αγαπάς
Μπορώ να νιώσω και τον πόνο σου
Θα καλύψω τις βαθιές πληγές σου και θα σε αγκαλιάσω
Σας κάνει να σηκωθείτε ξανά
Θέλω να με κρατάς
Είμαστε προορισμένοι
Ολοκληρώνουμε ο ένας τον άλλο και ανακουφίζουμε ο ένας τον άλλο, σε κάνει να θεραπεύσεις
Πάντα μου αρέσει το νερό

[Έξω]
Με λάμπεις




Σαν είσαι νερό για μένα
Μέχρι να ανοίξετε τα μάτια σας
Ολα θα πάνε καλά











Lyrics by Sanderlei



Touch You - Yarichin - English Translation (Lyrics)

Touch You - Yarichin - English Translation (Lyrics)

เนื้อเพลง: Film out - BTS - แปลภาษาไทย

เนื้อเพลง: Film out - BTS - แปลภาษาไทย

XNXX (LYRIC) Joji 「歌词」 - 中文翻译

XNXX (LYRIC) Joji 「歌词」 - 中文翻译

BTS - Film out 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Tekst: MONTERO (Call Me By Your Name) Lil Nas X - Hrvatski prijevod

LETRA: LazyBaby - Dove Cameron - Tradução

Leave The Door Open - Bruno Mars - Dịch sang tiếng Việt (Lời bài hát)

telepatía - Kali Uchis متن ترانه - ترجمه ی فارسی

Sözleri: Peaches - Justin Bieber - Türkçe Çeviri

Sözleri: Cupid’s Chokehold - Gym Class Heroes - Türkçe Çeviri

Leave The Door Open - Bruno Mars - Dịch sang tiếng Việt (Lời bài hát)

MONTERO (Call Me By Your Name) Lil Nas X - Български превод (Текст)

Sözleri: The Cuppycake Song - Türkçe Çeviri

เนื้อเพลง: Touch You - Yarichin - แปลภาษาไทย

My War - Attack on Titan Opening 6 - Final Season (Lyrics)

MONTERO (Call Me By Your Name) Lil Nas X - Terjemahan (Lirik Lagu)

WAP - Cardi B - Dịch sang tiếng Việt (Lời bài hát)

LETRA: LazyBaby - Dove Cameron - Traducción

Paroles: Film out - BTS - Traduction

歌词: Film out - BTS - 中文翻译

歌詞: LazyBaby - Dove Cameron - 翻訳 日本語で

I Am - Yung Baby Tate - Türkçe Çeviri (Sözleri)

Heartbreak Anniversary - Giveon - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

On The Ground - ROSÉ - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

LETRA: REGGAE CYPHER​ VOL.2

Born 2 Be Great - Lil Tjay 「Lyrics」

Peaches - Justin Bieber - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

GONE - ROSÉ BLACKPINK - Dịch sang tiếng Việt (Lời bài hát)

LETRA: ileso - Victor Perez

WAP - Cardi B - Dịch sang tiếng Việt (Lời bài hát)

Twerkulator (TikTok) City Girls (Lyrics)

Tout l’univers - Gjon’s Tears - Traducción al Español (LETRA)

On The Ground - ROSÉ - Dịch sang tiếng Việt (Lời bài hát)

Touch You - Yarichin - English Translation (Lyrics)

Leave The Door Open - Bruno Mars - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

Текст: Голодный пёс - SEEMEE

MONTERO (Call Me By Your Name) Lil Nas X - Terjemahan (Lirik Lagu)

Spider - HOSHI - Terjemahan (Lirik Lagu)

LETRA: L-Gante RKT - Papu DJ

Gone - ROSÉ BLACKPINK - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

Leave The Door Open - Bruno Mars - Dịch sang tiếng Việt (Lời bài hát)

Never Be Me - Miley Cyrus متن ترانه - ترجمه ی فارسی

เนื้อเพลง: Cry For Love - BAEKHYUN - แปลภาษาไทย

Who I Smoke - Spinabenz 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

Текст: Peaches - Justin Bieber - Превод на српском

Peaches - Justin Bieber - 中文翻译 (歌词)

Stay with me - Miki Matsubara (แปลภาษาไทย by Sanderlei) 「เนื้อเพลง」




#sanderlei



Sanderlei Silveira




Letras by Sanderlei



LETRA: CHIAMAMI PER NOME - Fedez & Francesca - Traducción

เนื้อเพลง: Cry For Love - BAEKHYUN - แปลภาษาไทย

LETRA: Vale a Espera - Diego & Victor Hugo

Sözleri: OUT WEST - JACKBOYS - Türkçe Çeviri

LETRA: Por El Aire - Robleis

Paroles: PTC #5 (RENARD, 2LYO, WAÏV, SKODRI)

Big Gangsta - Kevin Gates - Terjemahan (Lirik Lagu)

I Am - Yung Baby Tate - Terjemahan (Lirik Lagu)

LETRA: Fotografía - Dale Q' Va

Film out - BTS - Terjemahan (Lirik Lagu)

Heart & Mind - Kodak Black 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย by Sanderlei

White Tee - Summer Walker 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

Minefields - Faouzia & John Legend 「Versuri」 - Traducerea Românească

Spider - HOSHI 「LETRA」 - Tradução em Português

E-GIRLS ARE RUINING MY LIFE! - CORPSE 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی

Моя голова винтом - ​kostromin 「LETRA」 - Traducción al Español by Sanderlei

Love Not War - Jason Derulo 「Versuri」 - Traducerea Românească

Marco Calone - Fa Scegliere 'O Core 「Testo」

Touch You - Yarichin - Traducción al Español (LETRA)

Boss Bitch - Doja Cat متن ترانه - ترجمه ی فارسی

Sözleri: Cupid’s Chokehold - Gym Class Heroes - Türkçe Çeviri

You are my everything - Billkin (เนื้อเพลง)

Leave The Door Open - Bruno Mars 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri by Sanderlei

LETRA: WACHA - KHEA & Duki

What You Wanna Do - Lil Tjay 「Paroles」 - Traduction Française

Gece Gündüz - Murda 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung by Sanderlei

Dreams (Interlude) Paloma Mami 「LETRA」 - Traducción al Español

Do a Bitch - KALI - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

Born 2 Be Great - Lil Tjay 「Lyrics」

Cheetah - Chris Brown 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

Renai Circulation - Tsuyu 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย by Sanderlei

Horizon - WayV - Terjemahan bahasa indonesia (Lirik Lagu)

เนื้อเพลง: UNNATURAL - WJSN - แปลภาษาไทย

LETRA: CHIAMAMI PER NOME - Fedez & Francesca - Traducción

Justin Bieber - Monster 「Versuri」 - Traducerea Românească

JEAN X SOLÉ - NEED FOR SPEED 「Songtext」

Paroles: LazyBaby - Dove Cameron - Traduction

เนื้อเพลง: MONTERO (Call Me By Your Name) Lil Nas X - แปลภาษาไทย

เนื้อเพลง: UNNATURAL - WJSN - แปลภาษาไทย

LETRA: Like Water - WENDY - Traducción al Español by Sanderlei

Like Water - WENDY 「Lyrics」 - Romanized

Like Water - WENDY 「Lyrics」 - English Translation

Like Water - WENDY 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Like Water - WENDY 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

Like Water - WENDY 「LETRA」 - Tradução em Português

Like Water - WENDY 「LETRA」 - Traducción al Español

Like Water - WENDY 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Like Water - WENDY 「Paroles」 - Traduction Française

Like Water - WENDY 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

Like Water - WENDY 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri




Blogs



Lyrics: Like Water - WENDY

Songtext: Like Water - WENDY

歌詞: Like Water - WENDY

Lirik Lagu: Like Water - WENDY - Terjemahan bahasa indonesia

เนื้อเพลง: Like Water - WENDY - แปลภาษาไทย

LETRA: Like Water - WENDY - Tradução em Português

LETRA: Like Water - WENDY

Şarkı Sözleri: Like Water - WENDY - Türkçe Çeviri

Paroles: Like Water - WENDY - Traduction Française

歌曲歌词: Like Water - WENDY - 中文翻译

Lời bài hát: Like Water - WENDY - Dịch sang tiếng Việt

Testo: Like Water - WENDY - Traduzione Italiana

Versuri: Like Water - WENDY - Traducerea Românească

متن ترانه: Like Water - WENDY - ترجمه ی فارسی

Tekst: Like Water - WENDY - Bosanski prevod

Текст: Like Water - WENDY - Русский перевод

Tekst: Like Water - WENDY - Polskie Tłumaczenie

Szöveg: Like Water - WENDY - Magyar fordítás




No comments:

Post a Comment